ترجم فرنسي عربي قطع بالطول

نتائج ذات صلة

• retarder (v.)
  طول له
  ... المزيد
• la hauteur (n.) , f
  طول
  ... المزيد
• la puissance (n.) , f
  طول
  ... المزيد
• largeur (n.) , {poids et mesures}
  ضِدّ طُول
  ... المزيد
• prolonger (v.)
  طول
  ... المزيد
• la longueur (n.) , {poids et mesures}, f
  طول
  ... المزيد
• dilater (v.) , {phys.}
  طَوَّلَ {فزياء}
  ... المزيد
• tendre (v.)
  طَوَّلَ
  ... المزيد
• taille (n.) , {ant.}
  طُول {تشريح}
  ... المزيد
• proroger (v.)
  طول
  ... المزيد
• el méridien (n.) , m
  خط الطول
  ... المزيد
• surseoir (v.)
  طول له
  ... المزيد
• attarder (v.)
  طول
  ... المزيد
• étirer (v.)
  طَوَّلَ
  ... المزيد
• allonger (v.)
  طول
  ... المزيد
• la aptitude (n.) , f
  طول
  ... المزيد
• rallonger (v.)
  طول
  ... المزيد
• travers (n.) , {formes}
  ضِدّ طُول
  ... المزيد
• la longitude (n.) , f
  خط الطول
  ... المزيد
• la capacité (n.) , f
  طول
  ... المزيد
• étendre (v.)
  طول
  ... المزيد
• el pied (n.) , {poids et mesures}, m
  مقياس للطول
  ... المزيد
• diachronique (adj.)
  ممتد بالطول
  ... المزيد
• demi-longueur (n.) , {sport}
  نِصْف طُول {نِصْف طُول جَوَاد أَوْ زَوْرَق يُسْتَعْمَل لِلْقِيَاس فِي الْمُبَارَيَات}، {رياضة}
  ... المزيد
• mètre (n.) , {poids et mesures}
  مِقْياسٌ لِلطُّول
  ... المزيد
• prolixe (adj.)
  فارع الطول
  ... المزيد
• la tolérance (n.) , f
  طول الأناة
  ... المزيد
• lieue (n.) , {poids et mesures}
  مِقْياسٌ لِلطُّول
  ... المزيد
• longitudinal (adj.) , {geogr.}
  خاصٌّ بِالطُّول {جغرافيا}
  ... المزيد
• longitudinal (adj.)
  ممتد بالطول {longitudinale}
  ... المزيد

أمثلة

• Même calibre et mêmes taches de rouille.
  نفس طول القطعة وعلامات الصدأ
• Coupez le long de l'abdomen du bassin à la poitrine.
  القطع على طول الجانب البطني من الحوضيينِ الي الحزام الصدري
• Coupez le long de l'abdomen du bassin à la poitrine.
  القطع على طول الجانبِ البطنيِ مِنْ الحوضيينِ إلى الزنَّارِ الصدريِ.
• J'ai besoin d'un tissu d'environ 30 cm.
  حسنا، أحتاج قطعة ملابس طولها نحو قدم أي شيء سيفي بالمطلوب
• La situation en matière de sécurité au Darfour-Ouest s'est aussi fortement aggravée. Le banditisme et les enlèvements le long des routes qui mènent à Geneina ont atteint des niveaux tellement désastreux pendant le mois de septembre que toutes les routes qui sortent de la ville vers le sud, l'ouest et l'est sont désormais « interdites » pour le personnel des Nations Unies, et les mouvements essentiels ne peuvent avoir lieu qu'avec une escorte armée autorisée.
  وتدهورت الحالة الأمنية أيضا تدهورا خطيرا في غرب دارفور فقد وصلت أعمال قطع الطريق والاختطاف على طول الطرق القادمة من مدينة الجنينة إلى مستويات رهيبة خلال أيلول/سبتمبر بحيث أصبحت تنقلات موظفي الأمم المتحدة الآن على جميع الطرق المتجهة إلى الجنوب أو الغرب أو الشرق من البلدة إما متعذرة أو أصبحت، الحالات الحرجة، لا تتم إلا في ظل حراسة مسلحة مأذون بها.